Мой ВЕРНИСАЖ..., не только поэтический

Мои темы на форуме

http://forum.say7.info/topic40463.html "Мой Вернисаж"
http://forum.say7.info/post5708246.html#5708246 "Картинная галерея - Времена года."
http://forum.say7.info/topic47171.html "Перелистаем стихами Календарь2"
http://forum.say7.info/post5740479.html#5740479 "Картинная галерея"

http://forum.say7.info/post5711129.html#5711129 "Родители и дети в поэзии. Стихи для детей"
http://forum.say7.info/topic79151.html "Поэзия войны… поэзия о войне"
http://forum.say7.info/post5729299.html#5729299 "Духовная поэзия"
http://forum.say7.info/post5718390.html#5718390 "Сонеты и венки из них..."

http://forum.say7.info/post5710921.html#5710921 "В поэзию Марины Цветаевой из... Календаря"
http://forum.say7.info/post5624936.html#5624936 "В поэзию Владимира Набокова из...Календаря"
http://forum.say7.info/post5653113.html#5653113 "Лирика Владимира Соколова"
http://forum.say7.info/post5718973.html#5718973 "Кому нравится творчесво Северянина?"
http://forum.say7.info/topic53653.html "Стихи каждый день"

http://forum.say7.info/post5730415.html#5730415 "Памятные даты"
http://forum.say7.info/post5685992.html#5685992 "Будем помнить"


Рубрики в Вернисаже




Страничка любви и памяти



Новогодняя мозаика


Поэзия для души


Под светом лампы...


Говорим правильно

Утро писал(а):

как же уютно, тепло и красиво у тебя!

Наташенька, заходи. дорогая...
Ты же знаешь, как я рада тебе...
Если отдыхается здесь сердцем-заходи...
А ты для меня-всегда праздник...

С Покровом!!!!

Приходите в мой дом. Он не слышал давно разговоров
опьяневших друзей, подставляющих в грусти плечо.
Оставляйте пальто, и снимайте улыбку актера.
Приходите с добром - и не будьте моим палачом...

Приходите, когда во дворе разыграется ливень.
Забывайте тот час все обиды, несчастья и ложь.
Деревянный мой дом, как ребенок, - открыт и наивен:
не входите в него, спрятав лезвием кухонный нож...

Не ведите мужчин, чьи глаза - на кошачьи похожи.
И завистливых женщин - пусть в нем не ступает нога.
Не пытайтесь надеть на меня удила или вожжи.
Я накрою вам стол. И отрежу кусок пирога...

Приходите в мой дом. Если нужно - просите защиты!..
Вспоминайте меня... Приносите с собою вино...
Приходите. Я жду. Только если все двери закрыты, -
не ломайте замки. Постучите тихонько в окно...

Алена Васильченко

Говорим правильно


В своё время Михаил Ломоносов сказал: "Карл V, римский император, говаривал, что испанским языком прилично говорить с Богом, французским — с друзьями, немецким — с неприятелем, итальянским — с женским полом. Но если бы он русский знал язык, то, конечно, к тому бы добавил, что им со всеми говорить пристойно, так как нашел бы в нем и великолепие испанского, и живость французского, и крепость немецкого, и нежность итальянского, и богатство, и сильную изобразительность латинского и греческого языка".
Лучше, пожалуй, не скажешь...
Единственно, в свете реалий сегодняшнего дня, хочется добавить к изречению учёного-энциклопедиста, что очень хочется, чтобы носители русского языка не только гордились его красотой и величием, но и не забывали бы о соблюдении правил и законов этого самого языка..
Добро пожаловать в прекрасный мир законов языка...
Мир огромный, правильный и интересный...

Моника Вербат

Говорим правильно...


Марина Королева(журналист, кандидат филологических наук)

- Почему же ты к директору не обратился, если тебе не нравится классный руководитель сына?
- К директору бесполезно обращаться, там завуч правит балом, к ней нужно идти.

Наверняка так и есть, я готова поверить, что завуч в школе всесильна, но "балом" она точно не правит. Завуч правит бал!

Давайте сознаемся, выражение "править бал" многим из нас кажется неправильным, корявым: что такое "править бал", если "правят" (то есть управляют) всегда чем-то? Наверняка это какая-то ошибка, думаем мы, а их надо исправлять. Вот мы и исправляем, винительный падеж (бал) превращая в творительный (балом). А зря: устойчивое выражение - это единое целое, сродни окаменелости, разбивать которую нельзя ни в коем случае! Все помнят куплеты Мефистофеля из оперы "Фауст": "Сатана там правит бал, там правит бал!" Что же, и это ошибка либреттиста?

Нет никакой ошибки. Перевод либретто "Фауста" с французского был сделан в середине XIX века литератором Петром Калашниковым, так что фразеологизм сохранил тогдашнюю норму. Это сейчас значение слова "править" - управлять (править страной, править лошадью), но были у глагола и другие значения: устраивать, направлять движение. "Править бал" значило "устраивать бал", делать его, направлять движение праздника. Если ты "правишь бал", значит, ты его хозяин. Этот фразеологизм - книжный, сугубо литературный, он придает речи оттенок торжественности, пафоса. Но это не значит, что в повседневной речи его не используют - напротив, это выражение как раз привлекает любителей красного словца. Они отлично понимают, что говорят не о танцах, не о дамах и кавалерах: прямой смысл из этого оборота выветрился, остался только переносный. Править бал - это "задавать тон", всем заправлять, распоряжаться ситуацией безраздельно.

Да, выражение сильное, красивое, грех не использовать. Но поскольку значения глагола "править" - прежние и нынешнее - очень близки, появляется соблазн осовременить выражение, сделать его совсем уж своим, заменить "править бал" на "править балом"... Нельзя. Почему, спросите вы? Нельзя и всё. Устойчивые выражения неприкосновенны.

Тина2 писал(а):

Добро пожаловать в прекрасный мир законов языка...

Валечка, побольше бы!!!
Сейчас многое царапает и слух и глаз.
Даже статьи и высказывания журналистов слушаешь или читаешь и больно становится.
Да что говорить, лет тридцать назад приятельница рассказывала: учительница начальных классов пишет на доске слово цЫрк!! Дети поправляют, а она им -
двойки.

Доброе утро!

Говорим правильно...



Марина Королева (журналист, кандидат филологических наук)

Девушка рассказывает молодому человеку, как отвечала на вопросы во время собеседования. Тот утвердительно кивает: да, правильно. И зря кивает.
- Как ты думаешь, что такое "стоять у кормила"? Я ответила - "стоять у кормушки". Правильно.

Злую шутку может сыграть с человеком незнание устойчивых выражений в родном языке. Языковеды, кстати, считают это всё более распространенной современной ошибкой - когда носители языка употребляют фразеологизмы неуместно, искажают их. Или, как с "кормилом", без всякого понимания, о чем тут вообще речь.

"Стоять у кормила" означает "быть у власти, управлять". Оборот этот, конечно, книжный, он возник еще в древнерусском языке, где слово "кормило" значило "руль для управления ходом у судна" (вспомните однокоренное "кормчий", то есть "рулевой"). В советское время на базе фразеологизма "стоять у кормила" возник другой, "стоять у руля" - архаизм "кормило" сменился более понятным словом "руль". А потом и вовсе распространился диковинный гибрид "стоять у кормила власти", что было явной тавтологией, поскольку быть у власти - это и есть "стоять у кормила". Если услышите, что кто-то "стоит у кормила власти", знайте - это ошибка.

Есть и еще один книжный синоним слова "власть" - "бразды правления". Бразды можно передать, можно держать в своих руках, а можно отобрать. Здесь, казалось бы, всё очевидно, но проблемы случаются и с этим оборотом. Все помнят, как учили в школе пушкинского "Онегина": "Бразды пушистые взрывая, летит кибитка удалая". И если не все, то многие помнят, что "бразды" - это борозды. Cтарославянское слово "бразды" превратилось со временем в привычные нам "борозды".

Но в словосочетании "бразды правления" не о бороздах речь. Это не те бразды! Русское (а не старославянское) бъразды - это вожжи. Мы имеем дело с омонимами - словами, которые звучали одинаково, но значили разное. А "бразды правления" - это "вожжи правления". Понятно, что слово "бразды" устарело, как и "кормило". Первоначальное их значение всё чаще ускользает от нас. По сути, они и сохраняются-то только в этих устойчивых выражениях.

Так что аккуратнее с "кормилом" и "браздами", не дайте сбить себя с толку

Столичные фотохроники


Строящаяся станция метро на Северо- Западе Москвы



Иногда не меньше фото нравятся комментарии к ней.
"У станции "ЦСКА" почему-то спартаковская расцветка"

Столичные фотохроники



Oсенний вечер на Чистых прудах


Hабережная реки Мойки и вечернее золото Северной Венеции.

Le poisson d'or писал(а):

Валечка, побольше бы!!!

Маша, продолжение будет...
Найдешь что-то по теме, копируй и приноси...

Столичные фотохроники



9:35, звезда МГУ и хмурый осенний город с высоты птичьего полёта.
С добрым утром, Москва!


9:35, Дворцовая площадь. За окном +10°С, вокруг по-прежнему преобладают серые тона,
С добрым утром, Питер!

Утро,,,



Утро
...Зазвенели будильники на столах.
А за ними
нехотя, как всегда,
коридор наполняется скрипом дверей,
в трубах
с клекотом гулким проснулась вода.

С добрым утром!
Ты спишь еще?
Встань скорей!
Ты сегодня веселое платье надень.
Встань!
Я птицам петь для тебя велю.
Начинается день.
Начинается
день!
Я люблю это время.
Я
жизнь люблю!

Роберт Рождественский

Говорим правильно...


Марина Королева (журналист, кандидат филологических наук)

- Смотрел последний ролик на Ютубе? У которого три миллиона просмотров. -
Постой, а почему на Ютубе? Разве не на Ютьюбе?

Что это еще за "ютубы", при чем здесь русский язык?! А что прикажете делать, если Ютьюб (он же Ютуб, он же Ютюб) сейчас повсюду, и даже телекритики не исключают, что он в скором времени победит - страшно сказать! - сам телевизор? Мы же при этом до сих пор не определились с самым элементарным: как называть это на своем родном языке.

Да что там называть, мы и пишем его пока исключительно латиницей: YouTube. Интернет-сервис, который предоставляет нам возможность загружать и показывать видео. От английского you - "ты, вы", tube - "труба, телек" (жаргонное название телевизора). Кстати, на заре интернета название Всемирной сети мы тоже долго писали латинскими буквами - Internet. Потом "перевели" его на кириллицу, но писали с прописной буквы: Интернет. И только относительно недавно интернет, наравне с телефоном и телеграфом, стал обычным словом, которое пишут со строчной (маленькой) буквы. В этом смысле YouTube только начинает свою "жизнь" в русском языке, и издержки неизбежны: мы произносим название по-разному. Более того, мы то склоняем его, то нет (посмотрел на Ютубе, увидел в Ютьюб). Собственно, даже мое написание этого слова русскими буквами - всего лишь условность! Помощи просить не у кого, к словарям взывать бесполезно, ни в одном из них это слово еще не зафиксировано.

В общем, пока все отдано на откуп пользователям, то есть нам с вами, и мы выплываем как можем. В одной из соцсетей я проводила экспресс-опрос: как вы произносите название YouTube по-русски? 62% опрошенных - "Ютьюб", 38% - "Ютуб". Кто-то использует и третий вариант - "Ютюб". Иная ситуация в молодежной (студенческой) среде, где с интернетом все на ты: там почти стопроцентно произносят "Ютуб". Справочная служба интернет-портала Грамота.ру подтверждает: "Ютьюб" - более правильный вариант, он ближе к языку-источнику (то есть английскому), "Ютуб" - разговорный вариант.

Рекомендации? Их не будет. Никто пока не знает, как правильно
Да-да, я тоже не знаю.

Говорим правильно...



Моника Вербат

....почему устойчивое выражение, именно "пред очи", а не "пред очами"?

Предстать пред очи - устойчивая идиома, означающая "Являться, появляться перед кем либо" ( Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ. А. И. Фёдоров. 2008.)
 
Предстать пред очами - Библейское, употребляется лишь в одном значении - Предстать пред Всевышним (речь о Судном дне)

"На моём окне букет осенний
Из кленовых листьев октября..."

Поэзия для души



И я слыхал, что Божий свет
Единой дружбою прекрасен,
Что без нее отрады нет,
Что жизни б путь нам был ужасен,
Когда б не тихой дружбы свет.
.................

АС Пушкин
1819

Наказанье за долгую жизнь называется старостью,
И судьба говорит старику: Ты наказан. Живи. —
И живёт с удивленьем, терпеньем, смущеньем и радостью.
Кто не дожил до старости, знает не всё о любви.

Да, земная, горячая, страстная, злая, короткая,
Закружить, осчастливить готовая и погубить,
Но ещё и сварливая, вздорная, тихая, кроткая,
Под конец и загробной способная стать, может быть.

И когда-нибудь вяз был так монументален, как в старости,
Впечатленье такое глубокое производил?
И не надо ему снисхожденья, тем более — жалости,
Он сегодня бушует опять, а вчера приуныл.

Вы, наверное, видели, как неразлучные, медленно,
Опекая друг друга, по тёмному саду бредут,
И как будто им высшее, тайное знанье доверено,
И бессмертная жизнь обречённая, вот она, тут!

Александр Кушнер

Суббота — день классный. Ласкающий, дружелюбный, красивый.
В теле еще чувствуется присутствие пятницы,
но ее звон становится все тише, и вот наступает долгожданная суббота.
Именно суббота — день отдыха, не воскресенье.
В субботу жизнь просыпается, в воздухе витают мысли, пробуждаются идеи,
люди чем-то заняты, строят планы, ходят по улицам, сидят дома,
и все это происходит в более спокойном темпе.
Суббота — мягкий день.
Стефан Каста "Зелёный круг"



С субботой, друзья!