Болгарская болталка

Света-Betka писала:

Цитата:

Девочки-болгарочки, здравствуйте!

Приветствуем! И рады помочь

Цитата:

Трансфер можем сделат , цена -160лева двупосочнии. Меня, собственно, только одно слово интересует - двупосочнии. Ну никак не сообразим, что это значит, а он-лайн переводчики такого слова не знают.

Света, двупосочни - это значит, что двусторонний, или в оба направления, т.е. в две стороны, туда-обратно. Посока - это направление на болгарском

Цитата:

И еще, если не затруднит, что значит - Поздрави.

А "пОздрави" - это типа приветствия здесь, когда говорят "Много поздрави от мен", то это значит передать привет кому-то. Так очень часто письма в конце подписывают, поздрави и имя
Удачного и приятного отдыха!!!