Мой ВЕРНИСАЖ..., не только поэтический

Ольга 2

Ольга

63 года
Москва
Роберт Льюис Стивенсон, оказывается, был славен не только "Островом сокровищ", но и стихами.

Куда уплывает челнок?

Река с водой густою,
Песок в ней - как звезда.
Деревья над водою,
Вода бежит всегда.

Там смотрят в листья волны,
Из пены замки там,
Мои плывут там чёлны
К безвестным берегам.

Бежит вода в теченьи,
Уж мельница - вдали,
Долины в отдаленьи,
Холмы в туман ушли.

Мелькает зыбь, как сети,
Сто вёрст бежит поток.
А там другие дети
Мой приютят челнок.

(перевод К. Бальмонта)

Художница Sally Swatland

 
02 Сен 2011 22:32

Страница 20 из 290