Сегодня и мой праздник, а мне грустно.

пенсионерка
у неё крестная(моя золовка) программист, и при этом свободно разговаривает на английском - вот её и учит понемногу