Дачный совет (болталка для дачниц) -3

Lana_nov писал(а):

У Донцовой тоже одна из ее героинь использует это словечко.

Прогуглила:
Есть такая байка, что в театре (еще до Станиславского) существовал своего рода "штамп": актер поднимал бровь, и ронял из глаза монокль на цепочке… Называлось это по-французски "пердюмонокль" (то есть "потерянный монокль") — и обозначало крайнюю степень удивления или неловкости.
Источник: Гарий Гликин