Tupperware

Оказывается, Измельчителю Твист, который сейчас идёт в спецпредложениях во всех ДЦ, присуждена награда RedDot Design Award (которую имеют многие изделия Tupperware за инновационный дизайн и качество посуды - эти изделия в каталоге отмечены значком ).


вот мой скромный перевод (не судите строго, я плохой специалист в этой области):

Цитата:

"Измельчитель Твист - это компактный и многофункциональный кухонныый инструментом, который облегчает и ускоряет процесс очистки шелухи, измельчения, нарезания на кусочки и хранения чеснока. Эргономичная конструкция обеспечивает безопасность использования и и не требует усилий в работе, и этот кухонный инструмент подходит как для правшей, так и для левшей. Конструктивное приспособление наверху Измельчителя Твист очищает, раскалывает и нарезает зубчики чеснока, которые затем могут храниться в прозрачном контейнере – при этом ваши пальцы, холодильник, разделочная доска и рабочее пространство остаются без неприятных запахов."

Вот оригинал статьи http://en.red-dot.org/2856+M55d6325348f.html