Равиоля

Виолетта
45 лет
Латвия - Германия
Svеtлана писал(а): |
Ух ты, Виолетта, но все время же так трудно будет, и не собираешься учить? |
Я в школе его учила, что-то помню. Да, конечно, собираюсь учить

.
Svеtлана писал(а): |
А на работе он ему не нужен? |
Сейчас нужен, вот уже лучше говорит

. Он в отличие от меня так и учит язык в процессе общения, по книжкам ему ни как. А я наоборот сначала книжки читаю, правила учу, а потом только гороварить начинаю и то долго не иду на контакт. Латышский я так до конца и не знаю, вернее не говорю, но понимаю тексты, речь понимаю, но не говорю, увы. А учила его и в школе и после школы на курсы ходила потом сама книжки обычные читала и переводила, тогда ещё компа не было по обычному бумажному словарю копалась-копалась, и немного выстрелило после 10 лет

, прониклась и стала лучше, так сказать, понимать.
Алла475 писал(а): |
Красоту какую принесла |
Спасибо.
Алла475 писал(а): |
Я вот живу в обычном посёлке |
А я люблю не большие города, в дали от большого города, даже, если там не музейная красота, зато есть душа

.
Алла475 писал(а): |
То ли от холода, то ли от того, что дети много болеют. Не хочу разболеться, пошла лечиться и спать. |
Ой-ё-ёй, давай отдыхай, поправляй здоровьеце. А я вот отболела, вроде ещё тепло было конец августа, а чего-то развезло меня, вот недавно только в себя пришла, всё это время перманентно болела.