Никто никого не убеждает, на фото в джинсах все распрекрасно,
но в любом случае, если твои бедра тебя смущают - переубедить сложно. Можно выбирать фасоны юбок/платьев, которые не будут облегать эту зону, вот и всё.
У меня проблемная зона в верхней части бедра, в животе (не от физиологии, а исключительно от 10 кг лишнего веса), посему тоже не могу себе позволить абсолютно любое платье.
Облегающие силуэты можно попробовать нивелировать баской, или же комбинацией с какими-то пиджаками и проч.
Ну либо же просто носить вещи иначе скроенные.
Тут на вкус и цвет... Очень большое разнообразие.