NatalyS
NatalyS писал(а): |
they sounded like alians from a different world! |
oh really?! I have always thought that we in Russia speak pure Russian, ok, there are some differences in slang but the grammar and intonation are the same. Here in Italy sometimes u just do not understand people from Sicily or Rome..They change even grammar

But sometimes I ask myself, do they change grammar because it is a dialect (I doubt) or they just do not know the right grammar (so many Italians use wrongly the sentences like If... then)