Libelle писал(а): |
Не знаю,есть ли в русском соответствующее правило,но в немецком все четко:с государствами предлог В,с островами НА. |
Я тоже интересовалась, как правильно - на Украине или в Украине. Где-то нашла информацию о том, что на украинском употребляется предлог -в-, в русском предпочтителен -на-. Так что украинцам не стоит обижаться: мы просто следуем правилам русского языка.
