Ирина244 писал(а): |
А они близнецы? |
Они погодки, но ходят в один класс.
Ирина244 писал(а): |
в Донецке вроде как по нашим стандартам учатся и жалились что тяжелее детям учиться |
Не исключаю.

Уверена, что как минимум абсолютно разные программы - у нас, к сожалению, сейчас очень мало внимания уделяется русскому языку; русская литература тоже изучается галопом по Европам в составе зарубежной литературы, причем в переводе на украинский - что меня всегда удивляло, если честно.

Если есть возможность прочесть в оригинале - почему не прочесть?

Уже с этими двумя предметами точно у украинцев в России будут траблы.

Плюс преподавание велось на украинском - теперь на русском, а это заново переучивать все термины, все названия, все химические элементы и т.д. и т.п. И все же - здесь у нас на Донбассе все говорят по-русски, поэтому мне всегда казалось, что они там в школе вообще быстро адаптируются, тем более уже больше года прошло.

Видимо, действительно или программа сложнее, или желания особого нету.
