Детство, родители и дети в поэзии. Стихи для детей

Этот поэт известен в Испании всем чуть ли не с рождения. Он родился в маленьком испанском городке Андалусии, расположенном на берегах реки Тинто, Могере.


Испания, Андалусия, гор. Могер.

"Несмотря на то, что история этого города (вернее одного из его монастырей) тесно связана с Христофором Колумбом, есть предание, что жители Могера видели, как отплывают каравеллы Христофора Колумба, отправившегося в 1492 году на поиски нового пути в Индию. об этом городке узнал весь мир только в начале 20 столетия, благодаря стихам героя моего сегодняшнего поста. В ночь на католическое Рождество в 1881 году здесь родился один из самых знаменитых людей Испании Хуан Рамон Хименес. Свой родной город и любимую Андалусию поэт воспел во многих своих произведениях и, в частности, в лирических зарисовках «Платеро и я». Герой этого цикла – маленький серый ослик, которому автор поверяет свои тайны и сомнения. Именем героя этой книги – лучшего друга писателя и всех детей Испании – названа одна из площадей городка."

https://www.youtube.com/watch?v=Gyok1-lUNpQ

Почитайте удивительную андалузскую элегию Хуана Рамона Хименеса "Платеро и я"...
На мой взгляд, подобные произведения необходимо включать в программу обязательного чтения...
И да, автор писал ее более 9 лет...

http://www.rulit.me/books/platero-i-ya-andaluzskaya-elegiya-read-284887-1.html

Надо сказать: поэзия Хименеса пришла в Россию совсем недавно.
Первая - довольно большая - подборка его стихотворений (в переводе и с предисловием Павла Грушко) была опубликована в декабрьской книжке "Иностранной литературы" за 1957 год.
Наконец в 1981 году, когда отмечалось столетие со дня рождения великого испанского поэта, издательством "Художественная литература" было издано ("Избранное" Хименеса: стихи разных лет и новеллы из книги "Платеро и я". В том же году книгу "Платеро и я" (в переводе А. Гелескула) выпустило издательство "Детская литература".

Жаль, что тогда в конце 80-х я ничего не слышала ни о поэте ни о его книге "Платеро и я" и не прочитала ее с сыном в его детстве