Мой ВЕРНИСАЖ..., не только поэтический

Говорим правильно


Марина Королёва

ЗА ГРАНИЦУ, ЗА ГРАНИЦЕЙ, ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
ЗА РУБЕЖ, ЗА РУБЕЖОМ, ИЗ-ЗА РУБЕЖА
Раздельно! Всегда раздельно!
Так мы обобщенно называем иностранные государства:
за границей, за границу, из-за границы; за рубеж, за рубежом, и-за рубежа…
ЗАГРАНИЦА и ЗАРУБЕЖ тоже существуют, но это формы разговорные, даже просторечные.
«Заграница нам поможет». «Торгуем с заграницей», «А зарубеж-то что там думает?».
В официальных документах слов «заграница» и «зарубеж» точно быть НЕ МОЖЕТ!