Болталка - исправлялка. Русский язык.

JennyAtl
Нет, но при наличии таланта теоретика литературы можно сдать семинар и экзамен по произведению, не прочитав его. А еще, можно провести семинар для первокурсников-физиков по истории лазерного луча, абсолютно не разбираясь в этом. Было и такое.
Просто нужно знать общий литературный фон эпохи, краткий (очень) пересказ книги и пару-тройку литературоведческих работ по теме. И преподаватель не поймет, что оригинал так никто и не трогал.
Я привела этот пример для того, чтобы показать, что и я не русист-фанатик. Но, когда на улице разговаривают на "русском матерном" или учитель русского языка заявляет "надо стулку на стола поставить", почему-то вспоминается пародия А. Иванова:
В худой котомк поклав ржаное хлебо,
Я ухожу туда, где птичья звон,
Я вижу над собою синий небо,
Косматый облак и высокий крон.
Я дома здесь. Я здесь пришел не в гости.
Снимаю кепк, одетый набекрень.
Веселый птичк, помахивая хвостик,
Высвистывает мой стихотворень.
Зеленый травк ложится под ногами,
И сам к бумаге тянется рука,
И я шепчу дрожащие губами:
<Велик могучим русский языка!>