Эмигрантские истории

Ларис!!!
А я сегодня с кем-то про свое им я говорила, меня спросили как я на иврите представляюсь, я ответила, что естественно Мирьям(это мое еврейское имя, собственно оно и подразумевалось дедушкой изначально), т.к. если сказать "Маша", то тебе ответят сколько сейчас времени( ма ашаа - сколько времени?), было неоднократно, что меня громко звали на улице и удивленные прохожие тут же смотрели на часы, а один раз я иду от друзей, на противоположной стороне дороги машина и из нее меня спрашивают, который час(на иврите).Я громко отвечаю:9.15, опять спрашивают, видимо не расслышали, отвечаю во весь голос, тут из машины вылезает знакомый и кричит мне:Машк, ты что, мы тебя зовем-зовем!!!
Ир, спасибо!