Т@ТЬЯНА
Татьяна
47 лет
Ленинградская обл.
Вот читаю темку, многие слова знакомы, в детстве каждое лето проводила в Хохляндии. А вот меня удивили у мужа на родине в Татарстане. У них вместо слова "Почему" говорят "Зачем". Вот как можно ответить на вопрос: "Зачем телевизор сломался?" Поначалу трудно было привыкнуть. А еще меня однажды знакомая озадачила, говорит: "Поехали на ЗЕЛЕНУЮ". Может для кого-то это просто, но я не догадалась пока мне не объяснили, что это значит на ПРИРОДУ отдыхать.