Необычные слова и выражения, слышанные Вами!

Мышечка Викуся писал(а):

Ну и напоследок: бабушка всегда говрит если быстро бегаешь или ходишь "Чого литаешь, як з цепу зирвана"

ой не могу, на меня бабушка говорила "литаеш як витер з полоныны"

Лара писал(а):

Когда начальство уезжает я говорю -Ну,теперь гуляй рванина

я вспмонила выражение своего сотрудника: 5 минут позора и месяц раслабухи (это он про ежемесячный отчет перед начальством )
а кто слышал выраение финдиперсовая?! это у нас так говорят на слышком расфуфырено-распальцованую девушку

Felicita писал(а):

есть еще "а попа не слипнется?"

я слышала экспромт на эту фразу: "а липка не спопнется?"
не сильно ударить кого-то - дырбылызнуть

Мышечка Викуся писал(а):

Ларисонька, ну да это типа приколы, такой прикольный перевод в лучших традициях нашего языка

честно говоря мы с мужем последнее время без слез не можем смотреть новости, кто-то один ляпнет, а за ним повторяют потом все каналы такие кумедные слова как:
автомобиль -автивка
вертолет - геликоптер
окошко - фиранка

Утро писал(а):

Или неудачная причёска называлась "Я у мамы дурочка"

у нас звучит: я сплЯлала себе веночек, тут цветочек, там цветочек
если ты не хочешь чтобы тебе закудыкали дорогу то у нас говорят "не кудыкай, иду на кудыкину гору красты красни помидоры".

ЛАРИСА 1.00 писал(а):

Кстати про "пардон"...мы говорили "испардоньте,пожалста!"

у меня муж когда что-то натворит или не то скажет то говорит "пардон"я отвечаю "не пардоню" если меня не устраивает только извинение.