Эмигрантские истории

Пару лет назад поехали в Испанию на экскурсию.
Пригласили подругу,у неё английский.
Очень удивились,её английский не применяли,там
в Европе на нем не говорят.
Пришли в гастроном купить что-то поесть.Ходим,читаем
и не понимаем. Вдруг подходит молодая женщина и на
чистом русском :"Вам помочь?"
Оказалось,во многих магазинах наши девочки.
Мы так обрадовались.
А у нас на базаре к тебе обращаются на русском,английском,
иврите и испанском. Продавцы такие умные ребята.
Мне обидно,хотела блеснуть языком.
Иногда шепотом спрашивают,а как на русском этот фрукт или овощь?

Еду с внучкой в полном автобусе. Молодые сидят,а ноги уже
не держат. Ну я тихо и говорю :"Молодая черная корова!".
Вдруг эта корова мне отвечает :"Сама такая".
Мне муж часто просит,не разговаривать по-русски,многие понимают.