Подождите пока скоропалительные выводы делать
Сорвался человек - с кем не бывает.
Выждите пока - посмотрите, как он себя дальше поведет.
А превращение в прислугу с доброй воли одного только мужика не происходит

Вы же его сами приучаете, что все подано-постирано-убрано. Вот он и начинает это воспринимать как должное
Ему, может быть, и в голову не приходит, что это надо ценить - мы никогда не ценим то, что воспринимаем как должное
Я бы, например, приехав с дачи вымотанная, даже пальцем бы не пошевелила

Может, это и плохо, и не по-хозяйственному

Но не пошевелила бы.