Праздник жизни писал(а): |
Где хоть буковка пропала, Лилечка? Может, транскрипцию русскими буквами изобразишь, Лиль? praising |
Да без проблем, коль трудящиеся просят!

В слове להתקשר (связываться) отсутствует буковка (ה -хэй).
А транскрипшен такой - кама нэхмад, ше еш лану лэиткашер бэ сафот работ.
Дословный перевод - как же приятно, что мы можем общаться (связываться) на разных языках.
К вечеру готовсь, экзамен принимать буду!
"Переводчику" лицо попортила?
