Irina B
Ира, почитала твой пост - прослезилась даже! Так жалко сыночка твоего стало! Все таки в какие холодные омуты мы их кидаем, когда эмигрируем!
Хорошо, что друзей хороших нашел. Мне это все не чуждо - когда приехали в Германию сестре моей было 16. Она меня на 14 лет младше - почти как дочка, и отошение у меня к ней очень трепетное. Так ее сначала отправили в Hauptschule - здесь такую школу посешают те, кто не тянет на реальную или гимназию. И языка толком не знает, и контингент школы не очень... обижали местные русских детей, обзывали всяко. Через месяц директор школы нашу мать вызвал и сказал ей, что наша девочка по уровню своему должна не сюда ходить, а в гимназию. В нашем городке ее не взяли в гимназию - у нас в Казахстане только немецкий в школе был, а в гиманзию надо английский, или хотя бы любой другой иностранный. Только в 100 км от дома нашлась одна, где ей место предоставили. И пришлось нашей девочке жить в том городе, в интернате при гимназии. Там много русских детей было - друзей нашла сразу. Но ведь - в чужой стране, не зная толком языка - и в другой город! Не просто все это.... Она конечно справилась, и гимназию хорошо закончила, и университет с хорошим дипломом. Но когда я вспоминаю, то часто думаю - а нельзя ли было менее травматично все это сделать?...