Esperance
Надежда
70 лет
Кемерово
Когда я училась в школе, у нас часто употреблялось выражение "добираться (куда-нибудь) на 11-ом номере". Означало, идти на своих ногах, т.е. пешком. Например: "возвращаться домой на чем будем? Да поздно уже будет, значит на 11-ом номере" (т.е. никакой транспорт уже ходить не будет). Или: "доедем вот до этого места, а дальше на 11-ом номере" (потому что дальше никакой дороги нет). Почему именно 11-й номер, даже и не знаю, автобус 11-й всегда ходил, а сейчас и 11-й троллейбус давно существует. Наверно, аналогия такая: 1 нога + еще 1 нога.
