Здравствуйте, Слава.
О Гельмуте Врангеле можно найти информацию на немецком языке.
О Врангелях есть статья в Википедии. На немецком эта статья более подробная.
http://de.wikipedia.org/wiki/Wrangel
В ней есть упоминание о том, что Гельмут Врангель был двоюродным братом Карла Густава Врангеля.
В газетной же статье об этих двух генералах я читала, что их родство точно не установлено.
Его имя на немецком пишется чаще, как Helm Wrangel, иногда как Helmut Wrangel.
Он, действительно жил в Висмаре в одно время с Карлом Густавом. Купил здесь дом для своей семьи. Этот дом и сейчас стоит на главной площади города. Умер он от тяжёлого ранения, полученного в одной из битв. Похоронен был в Висмаре в Церкви Св. Марии. По распоряжению Карла Густава Врангеля над могилой было установлено то самое надгробие. В апреле1945 года эта церковь была разбомблена. То, что уцелело из её внутреннего убранства было вынесено в другие церкви или музеи города. Надгробие сейчас находится в музее.
Обыватель писал(а): |
буду искренне рад любому.
Вашему отзыву на своё пока ещё не готовое произведение, все Ваши замерчния, дополнения и уточнения будут самым тщательнейшим образом учтены при вычитке и редактировании. |
В эпизоде, в котором ваш герой идёт по городу, в поисках подходящей гостиницы, вы использовали, как иллюстрацию, мою фотографию одной богато украшенной гостиницы. Не думаю, что ваш герой мог её увидеть - она построена лет на 200 позже.
А фотография места, которое вы называете "окраиной города", где он нашёл подходящий дом для ночлега, на самом деле сделана в нескольких шагах от гавани.
Чёртова решётка - это не "крестильная решётка", а ограждение крестильной купели. В те времена, о которых вы пишете, эта решётка находилась не в Церкви Св. Николая, а в Церкви Св. Марии.