Привлечение денежек

каролин писал(а):

Шекспир))))

Наташ, я уточню, ладно?
"Весь мир — театр, а люди в нём — актеры" -Шекспир

Фразу «Что наша жизнь? Игра!»
написал родной брат Петра Ильича Чайковского Модест Ильич Чайковский.

Это первая фраза арии Германа из последнего действия оперы «Пиковая дама" по повести Пушкина "Пик. дама"
http://www.youtube.com/watch?v=w5_Aybl00NE

-Tock@ писал(а):

Не помню кто говорил - вся жизнь игра, и люди в ней актёры....

В.Шекспир
Монолог Жака из комедии "Как вам это понравится"

Весь мир — театр.
В нем женщины, мужчины — все актеры.
У них свои есть выходы, уходы,
И каждый не одну играет роль. (Это в переводе)

All the world’s a stage,
And all the men and women merely players:
They have their exits and their entrances;
And one man in his time plays many parts,
His acts being seven ages. (А это в оригинале)


Т.ч. у Вики "сборная " фраза...Шекспир сказал "ТЕАТР"