ИСТОРИЯ 25
Евгений Трудерунг
Направляясь в сберкассу получить деньги, наш знакомый спросил, а что там нужно говорить. Мы ему отвечаем, что чаще всего спрашивают, какими купюрами выдать деньги. Скажешь тогда:"Mir ist egal" -мне все равно. И вот он пошёл в сберкассу, служащий требует предъявить паспорт.
А наш знакомый отвечает: "Mir ist egal". И так несколько раз. Пока стоящий позади него человек не объяснил, что нужно показать паспорт и для служащего это не "egal" (не все равно).