FrauMau писал(а): |
Currant - это смородина. А изюм - Raisins. |
Спасибо. Мне это тоже показалось интересным, но словарь дает именно этот вариант.
Все проверяю, извините.
Посмотрела еще раз в словаре. Слово currant имеет еще одно значение, даже два:коринка и сабза. Что такое сабза я не знаю, а коринка - это, по-моему, изюм без косточек. Отсюда и сдобная булочка с изюмом. Currant bun. Черная смородина еще - blackberry.
Все остальное добавлю. Спасибо.