Бразильский кукурузный пирог (заварной)

Youli писал(а):

Катюш, еще раз помучаю тебя перед тем, как спечь пирог sharik Вот это мука кукрузная, которую я купила, она не мелкого помола. Я правда не разбираюсь, но на пачке не написано. А написано по украински, БОРОШНО ОБОЙНЕ. Я украинский знаю плохо....Каюсь Embarassed У всех спрашиваю, никто толком не знает значения слова ОБОЙНЕ. unknown На ощупь мука не такая как пшеничная, а несколько грубовата unknown Она точно мне подойдет? Ты не знаешь? sharik

Юляш, а она на манку похожа? У меня кукурузная мука мелкого помола похожа немного на манку...Я бы ее описала так: она чуть мельче манки, но чуть "грубее" пшеничной муки...,что-то среднее...
Юляш, не смогу тебе подсказать со 100% уверенностью, к сожалению... Но может быть стоит рискнуть? Посмотрела в интернете по поисковику -"БОРОШНО ОБОЙНЕ" Вроде бы поисковик выдает именно мелкую такую муку... Мне кажется, можно попробовать, Юляш...

Правда, вот еще по переводчику посмотрела... Переводчик выдает, что кукурузная мука мелкого помола должна называться... Кукурудзяне борошно дрібного помелу

Не знаю, Юляш, насколько это точно... Я в украинском тоже не сильна...