«Боров мед» /сосновый сироп/

Ирочка писал(а):

Ну да, точно, сосна, говорят же сосновый бор, просто у меня ассоциация с лесом, сразу представила такой лесочек сосновый

У меня тоже такая ассоциация была в начале, когда только болгарский учить начинала , а лес по болгарски будет "гора", а гора "планина", так я вообще в начале путалась Что и где.