Эмигрантские истории

Мне повезло со свекровью. Женщина благородного воспитания. Поэтому, ни единого замечания или критики с ее стороны я не услышала ни разу. Возможно потому, что здесь принято не влезать в жизнь детей, и отпускать их в свободное плавание с определенного возраста. Ее "мальчику" на тот момент исполнилось 53. Она, по-матерински, расплакалась, когда мы заявили, что собираемся пожениться. Сыну наедине сказала, что надеется, что новый брак не повторит ошибок предыдущего. Не более того.
А теперь, хочу похвастаться Рождественским подарком. Была одна вещица, которая мне очень нравилась. Cтаринная золотая монета, в красивой оправе: оформленa со вкусом, очень пропорционально. Я имела неосторожность пару раз это украшение похвалить. Искренне, безо всякой задней мысли.

Когда я его получила в подарок... Cначала потеряла дар речи от неожиданности, потом, забыв про швейцарскую сдержанность, свекровь расцеловала. Она ответила скромно: "Если будет в жизни совсем туго, то эту монету можно будет сдать в ломбард. Как золотой лом, она стоит около 200 франков + нумизматическая ценность." Я могу только догадываться о нумизматической ценности монеты, датированной 1898 годом. Оправа не обсуждается: как "золотой лом" тоже, чего-то да стоит. В моем представлении, такие вещи, чтобы не уходили из семьи, дарят детям, внукам, но не второй жене, хотя и единственного сына. Для меня, это не просто ювелирный сувенир, а признание за "свою".