Друг семьи как камень преткновения

Ой, не верю я в "чистую и бескорыстную" дружбу между молодыми мужчиной и женщиной!
Если не со стороны Ирины, так с другой.
Молодому человеку в этой ситуации как-то, по-моему, тоже неловко...
Но парня на роль "подружки" никогда бы не выбрала. Хотя бы из уважения к нему самому.