Эмигрантские истории

Лиза писал(а):

вы с мужем к языковым меньшинствам страны относитесь?

Я- то да, а муж, скорее к большинству! Хотя, отсутствие английского, ему помешало продолжить карьеру.

Лиза писал(а):

на каком языке ведётся деловая переписка? И официальные документы на каком языке пишутся?

Официальная переписка ведется на любом из государственных языков. Все 4 -принимаются к рассмотрению, а решение принимается индивидуально. Здесь уже стоит призадуматься, на каком языке документ подавать, на языке кантона, или как тебе легче
Человеческий фактор никто не отменял. Это я про государственные структуры. Ответ последует на языке заявителя, однозначно.

Что-то я увлеклась государственной политикой. Вообще-то, если переписка с Россией, то на русском + копия на английском. Из России на англо-русском отвечают. Мне àнглицкий забыть не удается.