Что нас сегодня огорчило

Аллара писал(а):

Вы

Если не возражаешь, хотела бы на ты

JennyAtl писал(а):

не так давно я ПЕРЕЧИТАЛА Витя Малеев в школе и дома и Чарли и Шоколдабя фабрика

Позитива захотелось - это правильно. Я всю беременность читала Дюма и сказки.
И сейчас люблю что-то легкое почитать.

Аллара писал(а):

А про Пиноккио и Буратино всегда удивлялась - как два разных автора из двух совершенно разных стран придумали двух таких почти одинаковых героев?

Алексей Толстой написал книгу по мотивам Пиннокио, так же как и Чуковский Доктора Айболита взял из доктора Дулитла, Волков волшебника изумрудного города писал с Волшебника страны Оз. Хорошо это или плохо, не знаю. В середине прошлого века советским детям недоступны были книги-оригиналы. Из зарубежных цензуру проходили только единицы - такие как Джани Родари с Чипполино (в книге много революционных идей). Такие как Карлсон и Путешествие Нильса печатали, потому что там нельзя усмотреть совсем никакой буржуазной агитации.