Болталка - исправлялка. Русский язык.

Ойра

Марина, спасибо за правку. Сама сомневалась в правильности, хотела так написать, потом, как вы поправили.
Извините, но не согласна, что лучше сказать то,что проще. Хочу, чтобы дети и внуки по-русски говорили. Конечно, в нем много иностранных слов. Но, все члены моей семьи за тот язык, который дали нам родители, школа и окружение в Советском Союзе и в России.