Вопрос про рыбку жителям Канады и Америки

лулуза писал(а):

ты меня смешно по максикански и величаешь...Луиса....меня все латиноамериканские знакомые так величают, ты наверное давно в Америке да ???

Вообще-то Луиса это ошибка из-за транслита (я на самом деле имела в виду Луиза).

В Америке точно давно - с малых лет - так что с русским туговато
(поэтому и здесь - чтоб 'по русски' чуть научиться готовить)