Болталка - исправлялка. Русский язык.

МАСЯ
Да, несмотря на абсурд, фраза правильна. Всего лишь одна из фигур речи. Говорим же мы "Машина направляется в город N", хотя направляет машину водитель.