Эмигрантские истории

Заира, спасибо большое за ссылку на рассказ - я большинство историй из него слышала раньше. но не знала, что они так собраты вместе!Очень повеселилась!Кстати,на той самой улице Аписга (Дина как-то упустила стоящий там оперделенный артикль hа, произносимый почти как А) - там проходила в одном из залов моя свадьба... Конечно сейчас по прошествие многих лет мы действительно потеряли эту остроту восприятия языка...А к телефону мой сын меня обычно зовет так:Мама, тебя хотят!(калька с иврита).