Торт-суфле с ягодами

Доброго времени суток! Вопрос к хозяйке рецепта )
почему слово сироп я вижу два раза? ) я так понимаю один сироп, который вот получился, когда сахар и водичку из ягод довели до кипения. А тогда ниже о каком сиропе идет речь? Вы имеете в виду В СЛИВКИ с САХАРОМ влить ЖЕЛАТИН+сироп ? так? )
хочется мужу приготовить тортик и немного не пойму описание)

Всех С Рождеством!