Двуязычие у детей

привет. мы живём в германии. нашей доче 4 года. до садика я с дочей разговаривала по русски, а мой муж по грузински. в садике только по немецки. ничего отлично справляеться! дети как губка, быстро учат. самое главное не смешивать языки. между собой мы с мужем по русски разговариваем, конечно же она слышит и понимает что папа может тоже по русски говорить и вот это самое сложное! но мой муж настаивает чтобы она с ним по грузински говорила, а в садике выбора нет. )) я даже завидую моей дочери что в её 4 годика она может объясниться на 3 языках. удачи!!

я считаю с самого рождения нужно разговаривать с ребёнком на вашем родном языке. это очень важно! это уже доказано учёными, любой язык имеет свою "мелодию" и ребёночек слыша это с раннего возраста, очень быстро учиться относить ту или иную "мелодию языка" к близким ему людям. и уже с рождения вот это самое "сортирование и отношение" того или иного языка к родителям, заставляет мозг намного раньше вклучить все его функции, которые бы может пригодились бы только в будущем. мой второй язык был в школе, не помню помоему в 5 классе, вот тогда я помню пришлось попотеть, когда до этого ничего общего не имел с иностранными языками. вот и сами решайте хорошо ли 2 и более языка с раннего возраста или нет. моя подруга сказала мне, что мол легче ребёнку в школе будет учиться если язык немецкий только будет знать. моё мнение что это всё брехня!!! это вообще никакого неимеет отношение - "легче" учиться в школе! это уже другая сторона ребёнка, интерес ребёнка ко всему что происходит вокруг него, как легко он открываеться чему то новому со страхом или с интересом, а вот в изучении иностранных языков такие детки легко хватают. это моё мнение)))