Англо-русский кулинарный словарь

Jez

Alina

40 лет
New Jersey, USA
Цитата:
И, может быть, еще добавление в словарик. В словарике есть to skim milk. Здесь в магазинах молоко в бутылках идет, как "Skimmed milk", "Semi skimmed milk" and "Whole milk". Соответсвенно русским реалиям это будет "нежирное", "полужирное" и "жирное" молоко. Но это, если сочтете нужным, т.к., может быть, это англ. специфика.


У меня есть одна британская книга рецептов, и там тоже говорят skimmed milk. Wink точно англ. специфика Wink

 
07 Окт 2008 18:23

Страница 9 из 42