Не поплывете вы через море в корыте, а на берегу провертевшие надежность судна или, проще говоря, не сядете на сомнительный корабль.
Ой, еще как садятся! И жены/мужья (смотря, какой расклад) сами гребут, и дыры в утлых лодках заделывают... И никак не могут понять, что не так, все удивляются и гребут пока силы не закончатся.
Утрирую, конечно, но это сплошь и рядом.