Эмигрантские истории

Спасибо всем, что радуете нас интересными рассказами

Лиза писал(а):

Попросил полицейского помочь и показал тому бумажку с названием улицы Einbahnstraße. Полицейский только развёл руками, потому что таблички Einbahnstraße (улица с односторонним движением) стоят на половине улиц города

А вот это - про меня, правда, не эмигрантки, а туристки. Когда я первый раз была в поездке по Германии, со мной смешная история приключилась. После обзорной экскурсии по Нюрнбергу гид, отпуская нас в "свободный полет", заоострил наше внимание на необходимости запомнить удобные для каждого ориентиры и в ...часов быть у автобуса. Мы с приятельницей очень быстро отметили для себя такие: во-первых, конечно же, название улицы, во-вторых, китайский ресторанчик(у нас тогда еще не было их) и строительный кран. И пошли гулять-любоваться. Когда день стал близиться к вечеру, решили потихоньку идти к автобусу. Приятельница и говорит:"Да мы совсем рядом, вон наш кран виднеется, я на нем на надпись обратила внимание. Погуляем еще" Стало темнеть, я все-таки стала искать название улицы. А никто не знает, одни туристы попадаются Все-таки попался и местный житель и показал, как пройти на ту улицу. Пошли уже в темпе, ищем китайский ресторан, а там они едва ли не в каждом квартале были. Краны тоже вдруг как деревья в лесу А год был перестроечный, когда Германия стала единой и там многие здания перестраивались. Но бежим-то(уже!) мы по той улице! Не выдержав, подошла я к пожилому немцу, выгуливающему собаку. Спасибо, что он понял мой английский, рассмеялся, взял меня за руку и повел к месту назначения. По дороге рассказал, что улица эта - кольцевая, идем мы правильно, но в другую сторону, китайских ресторанчиков у них много, а кранов строительных - почти в каждом квартале. Но он знает, где останавливаются туристические автобусы, т.к. рядом живет. Благодарность наша была безгранична