nalina

Галина
Самара
x-nia писал(а): |
правильнее говорить, что в нём соержится спиртовой раствор (или даже не спиртовой, а просто раствор) муравьиной кислоты |
Если это имеет такое большое значение, то тогда уж Solycium acidi formici spirituosae. Только в чем разница? Многие просто пугаются, когда на флаконе с борным спиртом читают, что это спиртовой раствор борной кислоты. Поэтому и решила, что ничего страшного в том, чтобы употребить здесь бытовой термин.