В кругу друзей

Всем привет!
Посылаю мужа в ветмагазин, купить новый воротник Няше (сейчас она в самодельном из горлышка пластиковой бутылки) и спросить, есть ли памперсы для совсем маленьких котят, в интернете самые маленькие только на кошку от 2 кг, а Няша меньше 1 кг.
Пишу список: мазь такая-то, воротник такой-то, памперсы и в скобках пояснение - котенок 1 кг.
Муж читает список и удивленно (издевается надо мной): А 1 кг котенка зачем?
- Да, блин, купи полкило.