Немецкая болталка - Deutschsprachiger Raum

Libelle писал(а):

Gegen 78Euro pro Meter in Moskau

Das ist ja fürchterlich.

Libelle писал(а):

s Thema Was genügt der modernen Kinematographie nicht?Ich hab keine Gedanken sad Hat jemand welche?

Das ist aber schwieriges Thema, was fehlt ihr denn? Ich denke erstens an Ideen, dann Geld. Die Menschen gehen immer weniger zum Kino, die laden sich im Internet Filme runter, was eigentlich illegal ist. Mehr fällt mir nichts ein.

Libelle писал(а):

Wie heisst auf Deutsch римейк?

Eingentlich übersetz es sich"Neuverfilmung", aber man sagt hier immer in englisch "Remake" .