Немецкая болталка - Deutschsprachiger Raum

Als ich klein war hatte immer hoche Weihnachtsbäume... Das war schön....

Аннушка
Gegen 78Euro pro Meter in Moskau

Mädels,heute schreibe ich für meine Studentin das Thema Was genügt der modernen Kinematographie nicht?Ich hab keine Gedanken Hat jemand welche?

Libelle писал(а):

Gegen 78Euro pro Meter

Ist es Wahr??? Unglaublich!

Tannenbäume aus Kanada Unsere Bäume -300R(8-9Euro)

Wie heisst auf Deutsch римейк?

Libelle писал(а):

Wie heisst auf Deutsch римейк?

remake - eto slowo tut po angl. ispolzuetsja

Libelle писал(а):

Gegen 78Euro pro Meter in Moskau

Das ist ja fürchterlich.

Libelle писал(а):

s Thema Was genügt der modernen Kinematographie nicht?Ich hab keine Gedanken sad Hat jemand welche?

Das ist aber schwieriges Thema, was fehlt ihr denn? Ich denke erstens an Ideen, dann Geld. Die Menschen gehen immer weniger zum Kino, die laden sich im Internet Filme runter, was eigentlich illegal ist. Mehr fällt mir nichts ein.

Libelle писал(а):

Wie heisst auf Deutsch римейк?

Eingentlich übersetz es sich"Neuverfilmung", aber man sagt hier immer in englisch "Remake" .

Ljonka писал(а):

remake - eto slowo tut po angl. ispolzuetsja

Aljona, du warst etwas schneller.

Аннушка
Mir fällt auch nichts ein Im Internet gibt es auch nichts.
Ich danke allen für римейк

Liebe Freunde!
Wie sagt man auf Deutsch "download"?

октябренок писал(а):

Wie sagt man auf Deutsch "download"?

Meistens alle speciele Wörte benutzen Leute hier ohne Übersetzung."download" gehört auch dazu.Aber man kann auch "unterladen"(wenn ich kein Fehler mache ) sagen,was aber selten passiert

Tanja! Danke!
Frohe Weihnachten!

октябренок писал(а):

Wie sagt man auf Deutsch "download"?

tatakoka писал(а):

.Aber man kann auch "unterladen"

Tanja, darf ich dich im diesem Fall korrigieren? Richtig ist "herunterladen", oder einfach" runterladen".

Aber wie du schon gesagt hast, man spricht hier "Download" bzw "downloaden"

Anjuta,danke.Du hast Recht.Ich hatte schon Gefüll,dass etwas falsch ist,aber um halb drei nachts könnte mich nicht mehr konzetriren

Frohe Weihnachtstage!

Ich wünsche euch für den Weihnachtstag
Das Beste was es nur geben mag
Gesundheit, Glück, Zufriedenheit
Und das - bis in alle Ewigkeit!


Ein gesegnetes Weihnachtsfest euch allen!!!!!

ich wünsche auch alle freue weinachten und schöne geschenke

FROHE WEINACHTEN !!! und ein goudagutes jahr 2009 !!!

Mädels! Frohe Weihnachten!

FROHE WEIHNACHTEN!!!

Liebe Freundinnen,ich wünsche euch allen ein schönes,gesegnetes Fest,viel Glück,Gesundheit und Zufriedenheit!
Und ein guten Rutsch ins neue Jahr!!!

FROHE WEIHNACHTEN UHD EINEN GUTEN RUTSCH INS NEUES JAHR!!!

Oceania писал(а):

Als ich klein war hatte immer hoche Weihnachtsbäume... Das war schön....

große Weihnachtsbäume

Libelle писал(а):

Аннушка Gegen 78Euro pro Meter in Moskau

Moskau spinnt

Аннушка писал(а):

Die Menschen gehen immer weniger zum Kino,

ins Kino