Немецкая болталка - Deutschsprachiger Raum

tatakoka писал(а):

Du hast Recht.Ich hatte schon Gefüll,dass etwas falsch ist,aber um halb drei nachts könnte mich nicht mehr konzetriren

Gefühl... um halb drei nachts kann ich/konnte ich mich nicht konzentrieren

... und frohe Weihnachten

rina писал(а):

Аннушка писал(а): Die Menschen gehen immer weniger zum Kino, ins Kino

rina писал(а):

tatakoka писал(а): Du hast Recht.Ich hatte schon Gefüll,dass etwas falsch ist,aber um halb drei nachts könnte mich nicht mehr konzetriren Gefühl... um halb drei nachts kann ich/konnte ich mich nicht konzentrieren

rina-Marina, Fehler machen ist erlaubt.

Entschuldigung! Ich wollte nur mal helfen.
Aber wenn so ist, dann könnt ihr auch weiter Fehler machen.

Frohes (Nach)Weihnachten Mädels!!!!!

Halloooo!
Ist hier jemand????
Hab`gerade nichts zu tun....

mamita писал(а):

Halloooo! Ist hier jemand????

Hi Anita!
Wie geht's?

Yuhu! Hallo Anna!
Du bist für deine Brote ja sehr berühmt!!!!
Wie schaffts du das? Oder hast du so viel Freizeit? ( Das kann ich mir gar nicht vorstellen, dass du als mehrfache Mami noch Freizeit hast... )

mamita писал(а):

Wie schaffts du das? Oder hast du so viel Freizeit?

Ich arbeite nicht, sitze zu hause und für Brote backen braucht man gar nicht so viel Zeit wie man denkt.

Und was machst du?

Kсюша писал(а):

Ich grüsse Euch!!

Oksana hallo!!
Wo warst du denn? Ich hab dich schon ganz lange nicht gesehen.

Wir grüßen zurück, Ksüscha!

Ich versuche meine Familie aus dem Haus zu locken.... Bei uns scheint die Sonne, es ist richtig schön....wenn man im Warmen sitzt. Allerdings ist draussen seeehr kalt, wie mein Raucher-Mann sagt.

mamita писал(а):

.. Bei uns scheint die Sonne, es ist richtig schön...

Bei uns auch, aber ich will Schnee.

Аннушка писал(а):

aber ich will Schnee.

Gestern Abend, eher Nachts, hatte ich eine Idee: wir fahren mal heute in den Schwarzwald, da soll es noch Schnee liegen.... Das war so gegen 23 Uhr... Um 5 Uhr habe ich doch ein "neee" rausgedückt, mich umgedreht und weiter geschlafen... Jetzt bereue ich mein "nee"

Kсюша писал(а):

Ich hatte einfach keine Lust(weiß nich warum),

So was ist mir auch bekannt.

Kсюша писал(а):

Und dann noch viele vorbereitungen zum Weihnachten und zum Geburtstag.

Hab grade dein Tisch gesehen, du hast dir viel mühe gegeben, sieht toll aus.

Kсюша писал(а):

Sorry,aber ich kann nicht gut Deutsch schreiben.

Du bist nicht allein, ich schreibe sonst auch nichts in Deutsch, hab einfach nicht nötig, sogar Entschuldigung für die Kinder schreibt fast immer mein Mann.

Kсюша писал(а):

Ich möchte auch gerne Schnee haben und die Kinder auch,

Es ist schon das dritte Jahr ohne Schnee, ich glaube wir müssen uns daran gewöhnen.

Kсюша писал(а):

Sorry,aber ich kann nicht gut Deutsch schreiben.

Doch doch. "Deutsche Sprache-schwere Sprache" und ausserdem ist sie die zweite Sprache!!!!

mamita писал(а):

"Deutsche Sprache-schwere Sprache" und ausserdem ist sie die zweite Sprache!!!!

Ich denke die ist für uns so schwer, aber unsere Kinder haben damit keine Problemen.

[quote="Аннушка"]Hab grade dein Tisch gesehen, du hast dir viel mühe gegeben,

So ist es.
Sagt mal, was macht ihr als Silverster-Menü? Richtig "Russisch" so dass der Tisch sich biegt oder klein und fein? Ich überlege die ganze Zeit. Bleibe wahrscheinlich bei Raclette und Fisch-Salat... Wir sind ja nur zu dritt...

Kсюша писал(а):

Sind deine Kinder gesund?

Gott sei dank, ja. Bis jetzt sind wir verschont geblieben, letztes Jahr um diese Zeit war ganz schlimm.
Und deine?

Kсюша писал(а):

d mein Sohn hillft mir immer bei Beschreibung.

Ich frage auch immer meine Kinder wenn ich nicht weiter weiß.

mamita писал(а):

Sagt mal, was macht ihr als Silverster-Menü?

Wir werden dieses Jahr mit meinem Mann alleine sein, die Kinder natürlich auch, daswegen werde ich nichts großes machen, wir sind sehr schlechte Esser.