Немецкая болталка - Deutschsprachiger Raum

ellona-s писал(а):

es kommt SCHLIMMER!

Ich hoffe dass schlimmer kann nicht sein

gute nacht wünsche ich allen und süsse treume

xxx

xxx

октябренок
Ein angenehmes Zusammenfallen Wo hast du Deutsch studiert?

Hallo Mädels, seid mir nicht böse, aber ich denke es ist nicht so toll wenn wir hier Fehler von einanderer korrigieren. Schließlich ist das Deutsche boltalka, wir möchten hier einfach ein bisschen quatschen und nicht ein Sprachkurs. Und wir machen alle Fehler, auch wenn wir uns nur vertippen, wie hier:

ellona-s писал(а):

Du brauchst mich nicht zu bedanken,

Denkt nicht, dass mir peinlich ist, wenn jemand meine Fehler korrigiert, ich denke nur dass manche sich vielleicht nicht trauen hier mitzumachen, weil ihr Deutsch nicht so gut ist. Und wenn sie sehen was hier los ist, fangen sie gar nich an zu schreiben. Ich denke wenn jemand unbedingt will dass man ihm seine Fehler zeigt, dann kann man ihm eine persönliche Nachricht schreiben. Aber hier wollen wir Spaß haben, uns einfach locker unterhalten, damit auch Andere die nicht so gut Deutsch können keine Angst haben mitzumachen.
Entschuldigt mich bitte, ich wollte niemanden verletzen, dass ist nur meine Meinung und die darf ich doch sagen. Oder?

Annuschka, du hast recht!!!
Sprechen wir dann einfach so

Wie geht's euch heute?
Ich bin voll tag in der Küche. Morgen haben wir eine Party mit Kursskameraden und alle muss etwas leckeres bringen. Ich habe Torte gebacken.

halli hallo liebe mädels anja du hast völlig recht .das wollte ich auch sagen ich finde nicht so toll wenn man hier die fehler denn anderen korrigiert

Oceania писал(а):

Sprechen wir dann einfach so

Genau, ganz locker, ohne jeden Druck, so macht es Spaß.

Oceania писал(а):

Wie geht's euch heute?

Mir geht`gut, gleich gehe ich Kinder fürs Bett fertig machen.

Oceania писал(а):

Morgen haben wir eine Party mit Kursskameraden

Tanja, viel Spaß dabei.

Oceania писал(а):

Ich habe Torte gebacken.

Verrätst du auch welche?

julzik писал(а):

nicht so toll wenn man hier die fehler denn anderen korrigiert

Ich habe nichts dagegen, aber es ist nicht so schön zu lesen
Wie ein kontroltest!

tanja wir sind jetzt auf die torte gespant

julzik писал(а):

ich finde nicht so toll wenn man hier die fehler denn anderen korrigiert

Julchen, hallo!
Ich hab heute ganzen Tag nachgedacht soll ich das schreiben oder nicht, wollte niemandem zu nah treten. Ich meine nur das wir alle nicht Fehlerfrei sind, ganz besonders diese: der, die das.

Аннушка писал(а):

Tanja, viel Spaß dabei.

Danke danke!!

Аннушка писал(а):

Verrätst du auch welche?

Ein bisschen später mache ich ein Bild und dann zeige, geht?

julzik писал(а):

tanja wir sind jetzt auf die torte gespant

Ja, ja mach schnell , ich muss gleich Schluss machen.

Аннушка писал(а):

Julchen, hallo! Ich hab heute ganzen Tag nachgedacht soll ich das schreiben oder nicht, wollte niemandem zu nah treten. Ich meine nur das wir alle nicht Fehlerfrei sind, ganz besonders diese: der, die das.

ja klar und wenn manche nur paar jahre hier wohnen dann kennen die das nicht und wir sind ja hier zur unterhaltung

Аннушка писал(а):

ganz besonders diese: der, die das.

Oh jaa, das ist mein Nachtmahr!!!!

Oceania писал(а):

Ein bisschen später mache ich ein Bild und dann zeige, geht?

Na ja, dann muss ich ja bis Morgen warten, ist aber nicht Schlimm.

anjuta so weit muss du deine phantasie spielen lassen

julzik писал(а):

anjuta so weit muss du deine phantasie spielen lassen

Ich werde heute Nacht bestimmt von Torte träumen

Halli und Hallo ihr Süssen!

Аннушка писал(а):

Schließlich ist das Deutsche boltalka, wir möchten hier einfach ein bisschen quatschen und nicht ein Sprachkurs. Und wir machen alle Fehler, auch wenn wir uns nur vertippen,

stimme voll zu!

Зефирка писал(а):

stimme voll zu!

Danke, danke, jetzt werde ich rot.
Nina, hallo und Tschüss, ich mache Schluss.
Gute Nacht ihr lieben bis Morgen.

nina hallölchen
anjuta gute nacht treum schön (von torten)

Аннушка писал(а):

Denkt nicht, dass mir peinlich ist, wenn jemand meine Fehler korrigiert,

schließlich machst du ja gar keine

Аннушка писал(а):

hallo und Tschüss, ich mache Schluss.

Bis später!