О-о-о-о...это сложно...
Но все же можно
Viola – древнее латинское слово, которым называли первоначально не фиалки, а крестоцветные растения с приятным запахом (левкой и др.). Видовое сanina "собачья" применяется к диким или бесполезным растениям. В отношении описываемого вида годятся оба смысла, поскольку сведений о культивировании нет (хотя в период цветения она очень привлекательна), а применение ее в качестве лекарственного ограничено, кажется, только белорусским регионом, да и то носит характер симпатической магии.
Фиалка собачья - многолетнее травянистое растение семейства фиалковых, имеющее восходящий с длинными междоузлиями разветвленный стебель высотой 10-30 см. Листья черешковые, продолговато-яйцевидные, у основания сердцевидные. Прилистники ланцетные. Цветки синеватые, без запаха. Чашелистиков, лепестков, тычинок по 5, завязь одногнездная с простым столбиком. Плод - тупая трехстворчатая коробочка с остроконечием.
Растение распространено по всей Европе, во многих областях России, Сибири, на Украине, в Беларуси, на Кавказе, в Средней Азии. С лечебной целью используется трава (стебли, листья, цветки), заготавливаемая во время цветения.
Растение содержит эфирное масло, антоцианы, фенолкарбоновые кислоты; салициловую кислоту; следы алкалоидов, аскорбиновую кислоту, каратииды, сапонины и другие вещества. Фиалка собачья обладает противовоспалительным, легким слабительным, мочегонным, мягчительным, обезболивающим действием.
Водный настой пьют в теплом виде при ларингитах, фарингола рингитах, кашле, бронхитах, болях в груди. Свежие измельченные листья и сухую траву в виде припарок прикладывают к ранам.
Фиалка – это, прежде всего знак весеннего пробуждения природы, которая каждый год нас радует приходом тепла, молодости и творческих сил. Так считали и в античные времена, где в Риме и Афинах фиалка – любимый цветок. Древний поэт, любуясь Афинами, вокруг которого пестрели огромные площади зарослей фиалок, так и упоминал их город – увенчанный фиалками. Древний Рим, с его приближенными областями, также тонул в разливах этих цветов. Однако не только красота интересовала в этих растениях, а также и целебные свойства. Выдержанное на фиалках вино местные жители именовали весенним, бодрящим напитком! Фиалки могли быть символом державной власти. Как бы то ни было, а на монетах Сицилии изображена фиалка.
Древние галлы тоже обожали фиалку, которая была символом чистоты, невинности и скромности. Даже в наши дни фиалку продолжают любить французы. Величайший Наполеон боготворил фиалку душистую, как любимый цветок. В Англии этот цветок также почитали, ее упоминали в произведениях Шекспира, Шелли и Томаса Мура. Преклонялся перед фиалкой непревзойденный Гете. Он рассеивал это растение повсюду, были очевидцы, которые рассказывали об этом. Поклонники поэзии и сегодня ухаживают за фиалковыми россыпями на лужках весенней порой. Известный русский писатель И. С. Тургенев всю жизнь обожал фиалки, и находясь на чужбине всегда дарил друзьям букетики изящных скромных цветочков.