Израильская болталка- шалом всем!!!

Ubera писал(а):

Девоньки, читаю вашу болталку......и смеясь скатываюсь с дивана)))) Ради поднятия настроения-добавила себе ее в закладки.....

О, мы становимся популярными. Будем называться "суперновые русско-израильские бабки"

Ubera писал(а):

Эх, вы там клубничкой балуетесь....а мы тут плаваем в лужах.

Мы - известные баловницы, даже без клубники..., или, скажем так, "без клубнички"

Ubera писал(а):

Зима решила остаться до осени у нас.....

Да уж, накрыло вас основательно. Мы держим руку на пульсе.

Ubera писал(а):

Иногда не понятны ваши хабаши и шиши...но еще пара страниц и я сама заговорю на иврите !!!!!!

Да-да, всезнаек из себя корчат. Но мы постараемся работать с переводом. С другой стороны, тем мы и хороши, что к нам можно приезжать с одним русским. Даже на Мертвое море, где если кто на русском и не говорит, то это - или директор отеля, или горничные, которые сейчас представленны исключительно суданцами мужЕского пола.

Ubera
Welcome (ой, забыла, что мы иврит учим )