Израильская болталка- шалом всем!!!

masherochka писал(а):

в этом году какой-то был фантастический урожай вишщни и черешни, я объедалась -

Перебраться что ль в Гуш-а-Цион? Во всяком случае, политические убеждения позволяют. а у вас там, оказывается, еще и вишня.
Подъехать что ли в имение господина Ливни ( он часом с таким фамилиЁМ в премьеры не рвется ) и подсобить с урожаем.

masherochka писал(а):

.Но черешня у него - экологическая, а про вкус - ваааще молчу - это надо ЕСТЬ!!!Эти черешни просто с косточки тебе в рот спадали и рам ТАЯЛИ,

Издеваешься ? Когда там у вас "жатва" начинается? (жатву никому на русский переводить не нужно? )

Моя осень писал(а):

а вы правда перевод пишите, а то как в пословице получается- смотришь в книгу видишь фигу.

Так их, так..., а то правда, устроили тут месибу (гулянку в смысле )

Jerusalem Girl писал(а):

Это шо ж за кастрУлька должна быть, чтоб туда кило соли..

Чем богаты... Да и для хорошего человека мне ничего не жалко. Перламутр в маленьких, ваЩЕ, не умеет готовить. К тому же, нам надо еще и в Австралию прихватить.

Jerusalem Girl писал(а):

Я, когда друзья приезжали и когда сама в гсоти ездила, запиналась через два слова на третье, чтоб культурно сказать кондиционер

С кондиционером прямо беда. Слишком длинное для израильтян слово. За то время, что его произносишь, можно слишком шумного соседа раза три обматерить.

Julliet писал(а):

Ну во-первых лететь не так уж и долго..

Ну это для кого как. Для меня и три часа - слишком большое испытание. А с трехчасовым болтанием по аэропорту - просто жуть. Не, мы с Ленкой гужевым транспортом договорились добираться, потому и кастрюлька лишней не будет.

Julliet писал(а):

А муж пытался призвести впечатление - мол много не ем,готовить не прийдется?

Не знаю, чего уж он там пытался, но у меня закрались большие сомнения, не слишком ли опрометчиво я замуж за него собралась. А вдруг в нем еще какие скрытые таланты дремлют.

Julliet писал(а):

Серьезно?

Вполне. У нас теперь и в Эйлате горничные исключительно суданского происхождения. Парой слов перекинуться не с кем.

Julliet писал(а):

если парится не хочется..то можно просто клубнику с молоком и сахаром

О, этот рецепт муж тоже неплохо освоил. Правда, больше в качестве потребителя.